Goopilation
www.goopilation.comJ'ai lancé Goopilation (Google Compilation) en juillet 2008 avec l'intention de permettre aux non-anglophones de mieux maîtriser les outils édités par Google. Fort de mon passé de traducteur, et aidé d'une petite équipe de bénévoles, nous traduisons les annonces officielles que le géant de Mountain View publie sur ses nombreux blogs.
ATITD.com
www.atitd.comSite officiel pour le jeu A Tale in the Desert (édité par eGenesis).
Réalisations :
- Conversion d'une structure tableau en structure CSS
- Mise aux normes du W3C
- Ajout d'éléments dynamiques (JavaScript, Flash)
- Développement PHP
ATITD.org
www.atitd.orgPortail communautaire pour le jeu A Tale in the Desert (édité par eGenesis). Le site est motorisé par Wordpress.
Réalisations :
- Création de la charte graphique et du thème
- Animation du site et gestion du contenu en anglais (news, articles, galerie...)
- Gestion de l'équipe des rédacteurs
De l'autodidacte au professionnel
Après plusieurs expériences en gestion de communauté en ligne, marketing, et localisation/traduction d’interfaces, c'est tout naturellement que le monde du web s'est ouvert à moi. Avec trois blogs orientés technologie en moins d'un an, ma culture web a sérieusement commencé à s'ettoffer, mais il me manquait encore une corde à mon arc : pouvoir créer et développer moi-même des sites et des applications.
D'abord de façon auto-didacte, puis grâce à une formation reconnue par l'état au centre Image-Formation à Nîmes, j'ai appris les secrets du web design, les méandres de l'intégration HTML/CSS, les subtilités du référencement, la magie du JavaScript, et les dures lois du développement PHP/AJAX.
Webmaster polyvalent
Depuis le début fervent supporter du libre et des normes, je mets un point d'honneur à respecter les standards et à utiliser autant que faire se peut les programmes et outils Open Source. Par une veille quotidienne des dernières tendances et outils, je m'efforce de rester dans l'air du temps autant côté graphisme que technique.
Mes connaissances et expériences passées me permettent non seulement de concevoir des sites et des applications innovantes, mais aussi de les gérer et de prodiguer des conseils visant à améliorer l’implication de vos visiteurs.
Gestion de sites "sociaux"
Modération, animation, évènements